Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"{*ebe face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"good face="Times New Roman Star"yemet / evet face="Times New Roman Star"? evet 'yes, well' face="Times New Roman Star"avan face="Times New Roman Star"EDT 935.} face="Times New Roman Star"*sabak ? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"vice face="Times New Roman Star"òèñêè face="Times New Roman Star"? savak 'water chute' face="Times New Roman Star"sa:k face="Times New Roman Star"Phonetically a good match pointing to PT *sabak - but very poorly represented and dubious semantically (the meaning 'water chute' in Turkic - because of the shape of the object?). face="Times New Roman Star"*biarn|ak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"finger, thumb face="Times New Roman Star"ïàëåö, áîëüøîé ïàëåö face="Times New Roman Star"barmaq (Tefs. , IM ) face="Times New Roman Star"parmak, dial. barnak face="Times New Roman Star"barmaq, dial. barnaq face="Times New Roman Star"barmaq (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"barmo|q face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaG face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"pu"rne face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq, (Pallas) parnaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"parmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"parmax face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"VEWT 63, ÝÑÒß 2, 66-68, Äûáî 319-320, Ëåêñèêà 253-255. face="Times New Roman Star"*bek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"firm, solid, stable face="Times New Roman Star"êðåïêèé, ïðî÷íûé face="Times New Roman Star"bek (OUygh.) face="Times New Roman Star"bek (MK ) face="Times New Roman Star"pek face="Times New Roman Star"bik face="Times New Roman Star"bek, pek (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"poq, pyq face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"pik face="Times New Roman Star"pek face="Times New Roman Star"bek, pek face="Times New Roman Star"pak 'suddenly, abruptly' face="Times New Roman Star"bige face="Times New Roman Star"bige face="Times New Roman Star"be'k face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"bik face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"pek face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"bek face="Times New Roman Star"EDT 323, VEWT 68, ÝÑÒß 2, 117-120, Stachowski 60. Closed -i- in Yak. is probably secondary. face="Times New Roman Star"*bu"rc?e / *bu"rge face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"flea face="Times New Roman Star"áëîõà face="Times New Roman Star"bu"rge (MK , IM ) face="Times New Roman Star"pire face="Times New Roman Star"bo"rc?e| face="Times New Roman Star"bu"rge (MA , Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"burga face="Times New Roman Star"bu"rga" face="Times New Roman Star"pira" face="Times New Roman Star"bu"re face="Times New Roman Star"púw|rz/a face="Times New Roman Star"bu"rgo" face="Times New Roman Star"bu"rge, bu"rs?e (dial.), burs?a (dial.) face="Times New Roman Star"bu"rs?e face="Times New Roman Star"bo"rsa" face="Times New Roman Star"bu"rc?e face="Times New Roman Star"pire face="Times New Roman Star"bu"rc?e face="Times New Roman Star"bu"rge face="Times New Roman Star"bu"rc?e face="Times New Roman Star"EDT 362, VEWT 92, ÝÑÒß 2, 298-299, Ëåêñèêà 182-183. The Kypch. form *bu"rc?e is a diminutive. face="Times New Roman Star"*bil/c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become boiled, ripe face="Times New Roman Star"ñâàðèâàòüñÿ, ñîçðåâàòü face="Times New Roman Star"bis?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"bis?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"pis?- face="Times New Roman Star"bes?-, pes?- face="Times New Roman Star"bis?- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"pis?- face="Times New Roman Star"pis?- face="Times New Roman Star"pys- face="Times New Roman Star"bis?- face="Times New Roman Star"bis?- face="Times New Roman Star"pys- face="Times New Roman Star"pys?- face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"pis/- face="Times New Roman Star"bus- face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"pis- face="Times New Roman Star"bes?- face="Times New Roman Star"bis?- face="Times New Roman Star"pis?- face="Times New Roman Star"bis?-, pis?- face="Times New Roman Star"pis- face="Times New Roman Star"bis?- face="Times New Roman Star"VEWT 76, EDT 376-377, ÝÑÒß 2, 161-164. Mong. bis?laq, basilag| 'a k. of home cheese' < Turk. *byl/-lak (Clark 1980 , 42, Ùåðáàê 1997 , 107). face="Times New Roman Star"*byn/l/(yk) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cat face="Times New Roman Star"êîøêà face="Times New Roman Star"mu"s? (MK ) face="Times New Roman Star"pys?yk (dial.), pisi face="Times New Roman Star"pesi, dial. mys?yq face="Times New Roman Star"pis?ik, mus?uq (Pav. C. , Abush. , MA ) face="Times New Roman Star"mus?uk face="Times New Roman Star"mo"s?u"k face="Times New Roman Star"mis?, mis?ik face="Times New Roman Star"pis?ik face="Times New Roman Star"pis?ik face="Times New Roman Star"myz?yq face="Times New Roman Star"pus?uq face="Times New Roman Star"mys?yq face="Times New Roman Star"mysyq face="Times New Roman Star"mysyq face="Times New Roman Star"bisa"j face="Times New Roman Star"pys?yq face="Times New Roman Star"mis?ix face="Times New Roman Star"mis?ik, bis?ew face="Times New Roman Star"VEWT 337, EDT 772, ÝÑÒß 7. Cf., however, OUygh. mys?qyc? < Sogd. mws?kys?c? id. Tur. pisi, Tat. pesi are expressive calling forms, which may explain their irregularity (medial -s-). face="Times New Roman Star"*bodu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to fasten (with a nail, arrow) 2 to be fastened, attached 3 wooden nail in camel's nose for fastening the tether 4 nail face="Times New Roman Star"1 ïðèêðåïëÿòü, ïðèáèâàòü (ãâîçäåì, ñòðåëîé) 2 áûòü ïðèêðåïëåííûì 3 äåðåâÿííûé ãâîçäèê â íîñîâîé ïåðåãîðîäêå âåðáëþäà äëÿ ïðèêðåïëåíèÿ ïðèâÿçè 4 ãâîçäü face="Times New Roman Star"bodu- 1 (OUygh.), bodul- 2, budlu 3 (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"bodu- 1 (MK ), butlu ( = budlu) 3 (MK ) face="Times New Roman Star"pojra 'wheel hob', dial. bujru, bujlu face="Times New Roman Star"bujla (MA ) 3 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bu"jli 3 face="Times New Roman Star"pozyg| 4 face="Times New Roman Star"pozug| 4 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"bojysqan (< *body-s?-kan) 'woollen lead for fastening calves during milking' face="Times New Roman Star"bujlyq 'a bridle detail, ñóãîëîâíèê' face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"EDT 300, 304, 305, ÝÑÒß 2, 287. The original meaning of the root is clearly 'to fasten, attach'. The -u-vowel in the name of camel harness may be a result of borrowing in Karakh. from a Kypchak-type dialect, with further dispersion from Karakh. Òurk. bujla > Mong. bujla 'id.' > Tuva bujla. face="Times New Roman Star"*borsuk, *borsmuk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"badger face="Times New Roman Star"áàðñóê face="Times New Roman Star"borsmuq (MK ), borsuq (MK Oghuz) face="Times New Roman Star"porsuk face="Times New Roman Star"bursyq face="Times New Roman Star"porsuq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo|rsiq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"porsuG face="Times New Roman Star"porsyx, morsyx, (dial.) mors?yx face="Times New Roman Star"porsuq face="Times New Roman Star"morsyq face="Times New Roman Star"porús? face="Times New Roman Star"morzuq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"borso-l-doj 'young badger' face="Times New Roman Star"borsyq face="Times New Roman Star"borsyq face="Times New Roman Star"burhyq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"porsyq face="Times New Roman Star"porsux| (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"porsuq face="Times New Roman Star"EDT 369, Ëåêñèêà 164, TMN 2, 284, ÝÑÒß 7, Åãîðîâ 165, Ôåäîòîâ 1, 446-447. Reflexes of m- in Siberian languages may be due to the nasal in the suffix (cf. the form in MK ). Among the traditional derivations one should mention the connection with *bur-sy- 'to stink, rot', but external parallels indicate that this is rather a folk etymology. face="Times New Roman Star"*botu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"young of camel face="Times New Roman Star"âåðáëþæîíîê face="Times New Roman Star"botu (MK ) face="Times New Roman Star"potak (dial.) face="Times New Roman Star"buta face="Times New Roman Star"bota 'child; young of animal' (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo.ta face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"pota 'young of buffalo, bear' face="Times New Roman Star"boto face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"buta face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"EDT 299, ÝÑÒß 2, 198-200, Ëåêñèêà 448 (with an error: the Az. form is listed as Turkm.) ( > MMong. botog|an, KW 53, TMN 2, 328-329, Ùåðáàê 1997 , 109; Oyr. boto:n and Tuva bo'dag|an are probably backloans from Mong.). face="Times New Roman Star"*Kasy face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"enclosure face="Times New Roman Star"çàãîí, îãîðîæåííîå ìåñòî face="Times New Roman Star"qasy (MK ) face="Times New Roman Star"qasu (dial.) face="Times New Roman Star"xoz?ú 'space, surroundings' face="Times New Roman Star"qazanaq 'shed, kennel' face="Times New Roman Star"EDT 666, ÝÑÒß 5, 346-347. face="Times New Roman Star"*sa(r)pan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"plough face="Times New Roman Star"ïëóã face="Times New Roman Star"saban (MK ) face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"saban (IM , AH ), sapan (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sapan face="Times New Roman Star"sapan face="Times New Roman Star"sorban 'plough breast' face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"haban face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"saban face="Times New Roman Star"sovan 'ñîõà' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"saban, sarapan 'plough breast' face="Times New Roman Star"VEWT 402, Ëåêñèêà 468, Àøì. XI, 205, ÝÑÒß 7, Molna/r 2001 . Turkm. dial. sa:van 'ploughfield' may point to length, but is not quite clear because of -v-. The root may have been influenced by PT *sa.p 'handle' (v. sub *se\p`u\ ). face="Times New Roman Star"*sa.c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to scatter, spatter, sow face="Times New Roman Star"ðàññûïàòü, ðàçáðàñûâàòü face="Times New Roman Star"sac?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sac?- (MK ) face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"c?a"c?- face="Times New Roman Star"sac?- (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"so|c?- face="Times New Roman Star"c?ac?- face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"sas- face="Times New Roman Star"s?as?- face="Times New Roman Star"c?ac?- face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"ys- face="Times New Roman Star"ys- face="Times New Roman Star"c?a`z?- face="Times New Roman Star"c?ac?- face="Times New Roman Star"s?as?- face="Times New Roman Star"s?as?- face="Times New Roman Star"sa"s- face="Times New Roman Star"c?ac?- face="Times New Roman Star"sac?- face="Times New Roman Star"sac?-, c?ac?- face="Times New Roman Star"s?as?- face="Times New Roman Star"c?ac?- face="Times New Roman Star"EDT 794, VEWT 392, Stachowski 262. face="Times New Roman Star"*s(i)ac? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hair (of head) 2 hair 3 hair (on back of head) 4 root face="Times New Roman Star"1 âîëîñ (ãîëîâû) 2 âîëîñ 3 âîëîñ (íà çàòûëêå) 4 êîðåíü face="Times New Roman Star"sac? 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"sac? 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"sac? 1 face="Times New Roman Star"c?e|c? 1 face="Times New Roman Star"saz?|, sac? 1 (Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"so|c? 1 face="Times New Roman Star"c?ac? 1 face="Times New Roman Star"sac? 1 face="Times New Roman Star"sac? 1 face="Times New Roman Star"sas 1 face="Times New Roman Star"s?as? 1 face="Times New Roman Star"c?ac? 1 face="Times New Roman Star"sa:c? 1 face="Times New Roman Star"s/u"s/ 2 face="Times New Roman Star"as 3 face="Times New Roman Star"as 2 face="Times New Roman Star"c?a's? 1 face="Times New Roman Star"c?e's? 1 face="Times New Roman Star"c?ac? 1 face="Times New Roman Star"s?as? 1 face="Times New Roman Star"s?as? 1 face="Times New Roman Star"sa"s 1 face="Times New Roman Star"c?ac? 1 face="Times New Roman Star"sac? 1 face="Times New Roman Star"sac? 1 face="Times New Roman Star"s?as? 1 face="Times New Roman Star"sac? 1; sac?yx| 3 face="Times New Roman Star"c?ac? 1 face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 794, Ëåêñèêà 197, ÝÑÒß 7, Stachowski 38. face="Times New Roman Star"*sia:c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 white copper, tin 2 pan face="Times New Roman Star"1 áåëàÿ æåñòü 2 ñêîâîðîäà face="Times New Roman Star"sac? 2 (MK ) face="Times New Roman Star"sac? 2 face="Times New Roman Star"sac? (AH ), saz?| (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"saz?| 2 face="Times New Roman Star"sa:c? 2 face="Times New Roman Star"s?úw|vúw|s/, s?us/, s?os/ 1 face="Times New Roman Star"saz?|aq 'tripod' face="Times New Roman Star"EDT 794, VEWT 391-392, Ëåêñèêà 406, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 438-439. face="Times New Roman Star"*sac?uk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fringe, handkerchief with a fringe face="Times New Roman Star"áàõðîìà, ïëàòîê ñ áàõðîìîé face="Times New Roman Star"sac?u (MK ) face="Times New Roman Star"sac?ak face="Times New Roman Star"c?ac?aq face="Times New Roman Star"sac?aq (Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"sac?o.q face="Times New Roman Star"sac?aG face="Times New Roman Star"sac?aq 'a k. of table-cloth' face="Times New Roman Star"c?ac?aq face="Times New Roman Star"sac?aq 'hand towel' face="Times New Roman Star"s?as?aq face="Times New Roman Star"s?as?aq face="Times New Roman Star"c?ac?aq face="Times New Roman Star"sac?aq face="Times New Roman Star"s?as?aq face="Times New Roman Star"c?ac?aq face="Times New Roman Star"VEWT 392, EDT 795, 796. Turk. *sac?ak > WMong. sac?ag|, c?ac?ag|, Kalm. cac@g (KW 423). face="Times New Roman Star"*sia:k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to think, contemplate, worry 2 to miss 3 intelligence 4 thought, worry 5 to read 6 to remember 7 mourning, sad remembrance face="Times New Roman Star"1 äóìàòü, ðàçìûøëÿòü, ãðóñòèòü 2 ñêó÷àòü 3 ðàçóì 4 ìûñëü, âîëíåíèå 5 ÷èòàòü 6 ïîìíèòü 7 îïëàêèâàíèå, ïå÷àëüíîå âîñïîìèíàíèå face="Times New Roman Star"saq- 1, saqys? 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"saq-, sag|yn- 1, saqys? 4 (MK ) face="Times New Roman Star"sag|y 7 face="Times New Roman Star"sag|y 4, sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- (Áóä. ) 2, sag|y (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"so|g|in- 2 face="Times New Roman Star"seg|in- 2 face="Times New Roman Star"sa:Gyn- 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"s?og|ús? 4 face="Times New Roman Star"a:x- 5, ag|yn- 2, 6 face="Times New Roman Star"a:k- 5, agyn- 2, 6 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2, 6, sag|ys? 3 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"hag|yn- 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 1, 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 1, 2 face="Times New Roman Star"sag|yn- 2 face="Times New Roman Star"Ìóäðàê 113-114, VEWT 395, EDT 813, Ôåäîòîâ 2, 464, Stachowski 28, 41 (confused with *sa.k-, from which it is often really hard to distinguish), ÝÑÒß 7. Voicing of medial -k- is regular after a long vowel (but it is somewhat strange in MK 's text - note also its absence in saqys?). face="Times New Roman Star"*sa.g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"healthy face="Times New Roman Star"çäîðîâûé face="Times New Roman Star"sag| (OUygh.) face="Times New Roman Star"sag| (MK ) face="Times New Roman Star"sag|, sa: face="Times New Roman Star"saw face="Times New Roman Star"sag| (Pav. C. , AH ) face="Times New Roman Star"so|g| face="Times New Roman Star"sag| face="Times New Roman Star"sag| face="Times New Roman Star"sag| face="Times New Roman Star"saG face="Times New Roman Star"sag| face="Times New Roman Star"su:, su face="Times New Roman Star"sa:g| face="Times New Roman Star"syvú face="Times New Roman Star"so: face="Times New Roman Star"saw face="Times New Roman Star"saw; sawlaj 'whole, all' face="Times New Roman Star"haw face="Times New Roman Star"sav, sau face="Times New Roman Star"sa: face="Times New Roman Star"saw face="Times New Roman Star"saw face="Times New Roman Star"sax 'right' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"saw face="Times New Roman Star"TMN 3, 334-5, EDT 803, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sa:(j)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to count, to consider face="Times New Roman Star"ñ÷èòàòü face="Times New Roman Star"sa- (MK ) face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"sa- (AH , IM ), saj- (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"sa:j- face="Times New Roman Star"su-, súv- face="Times New Roman Star"a:- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"VEWT 390, EDT 781-782, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 53. A common Turkic derivative is *sa:-n 'number, count' (VEWT 390, 400, ÝÑÒß 7), whence *sa:na- 'to count, determine' > Mong. sana- 'think' (cf. Ùåðáàê 1997 , 144). Turk. > Hung. sa/m 'number, figure', sza/n - 'to pity' (Gombocz 1912 ). face="Times New Roman Star"*saj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 area covered with stones, stony desert, stony riverbed 2 shallow place, shallow face="Times New Roman Star"1 êàìåíèñòîå ìåñòî, êàìåíèñòàÿ ïóñòûíÿ, êàìåíèñòîå ðóñëî ðåêè 2 ìåëêîå ìåñòî, ìåëêèé face="Times New Roman Star"saj 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"saj 1 (MK ) face="Times New Roman Star"saj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"saj 1, saj-yq- 'be shallow' face="Times New Roman Star"saj 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"so|j 1, sajo|z 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"sujúr c?ul@ (Anatri) 'pebble, rubble' face="Times New Roman Star"aja:n 'ñòàðèöà' face="Times New Roman Star"saaryg| face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, sajyz, sajaz 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"haj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, sajyz 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"VEWT 394, Ëåêñèêà 93, EDT 858, ÝÑÒß 7, Àøì. XI, 162. Yak. > Evk., Evn. aja:n TMS 1, 21; > Russ. Siber. aja/n (Àíèêèí 104).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1111193 13857944
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
